![]() |
Walking With DanteA passage-by-passage stroll through Dantes DIVINE COMEDY with Mark Scarbrough Author: Mark Scarbrough
Ever wanted to read Dante's Divine Comedy? Come along with us! We're not lost in the scholarly weeds. (Mostly.) We're strolling through the greatest work (to date) of Western literature. Join me, Mark Scarbrough, as I take on this masterpiece passage by passage. I'll give you my rough English translation, show you some of the interpretive knots in the lines, let you in on the 700 years of commentary, and connect Dante's work to our modern world. The pilgrim comes awake in a dark wood, then walks across the known universe. New episodes every Sunday and Wednesday. Language: en Contact email: Get it Feed URL: Get it iTunes ID: Get it |
Listen Now...
Beatrice And The Griffin: PURGATORIO, Canto XXXI, Lines 112 - 126
Episode 241
Wednesday, 11 February, 2026
Dante has now crossed Lethe and is ready to face Beatrice head on. She has moved to get ready for this eye-to-eye conversation. She's positioned nearer the griffin, a complicated symbol that may have more than one interpretation.Join me, Mark Scarbrough, as we explore both Beatrice (particularly her emerald eyes) and this dual-natured beast that seems to become more difficult to interpret with its every move in the poem.To support this podcast, consider a one-time donation or a small monthly stipend through this PayPal link right here.Here are the segments for this episode of WALKING WITH DANTE:[01:19] My English translation of PURGATORIO, Canto XXXI, Lines 112 - 126. If you'd like to read along or continue the conversation with me, please find the entry for this episode on my website, markscarbrough.com.[02:44] Beatrice has moved . . . but where?[05:09] With her emerald eyes, Beatrice and Dante finally escape the Francesca episode.[09:15] Dante is the Orpheus who can look into the eyes of his Eurydice.[10:49] Here are at least two additional interpretations for the griffin.[13:58] Beatrice's eyes are the methodology of revelation (and mystery).[16:41] The passage drops the first hint about Jesus' transfiguration.[18:50] Reflection is transfiguring, as in the craft of poetry.[19:34] Rereading the passage: PURGATORIO, Canto XXXI, lines 112 - 126.












